süre  5 saat 16 dakika

Koordinat sayısı 2472

Uploaded 13 Nisan 2015 Pazartesi

Recorded Nisan 2015

  • Rating

     
  • Information

     
  • Easy to follow

     
  • Scenery

     
-
-
914 m
568 m
0
4,2
8,5
16,95 km

8739 kere bakıldı , 283 kere indirildi

yer Rougon, Provence-Alpes-Côte d'Azur (France)

Ruta a través del sendero Martel recorriendo las Gargantas de Verdon con el punto de inicio en el Point Sublime y final en el Chalet Maline.

Una ruta muy bonita y fácil pero también larga que hay que programar bien ya que el punto de inicio y final son diferentes.

El sentido original de la ruta es desde el Chalet Maline al Point Sublime, nosotros lo realizamos al revés ya que perdimos el autobús que te lleva desde el Point Sublime al Chalet Maline cogiendo el autobús a la vuelta.

Tanto si queréis comenzar en un sitio o otro la ruta lo mejor es dejar el vehículo en el Point Sublime y luego tener en cuenta estos horarios:

- Si queréis iniciar la ruta igual que nosotros debéis tener en cuenta que el único autobús que hay de vuelta al Point Sublime es a las 17:30h.

- Si por el contrario queréis coger el autobús a primera hora y iniciar la ruta en el Chalet Maline sin la preocupación de la hora de llegada ya que llegareis a vuestro vehículo debéis coger el autobús junto al Bar del Point Sublime a las 8:45h.

Estos dos horarios son todos los días, en Junio y Agosto hay alguno mas pero no muchos.

El precio del billete de autobús es de 6€ ahora en 2015.

Si por cualquier cosa perderíais el Bus existen Taxis en la zona, el numero de teléfono de estos es el 04 92 77 32 02, eso si el taxi tiene una tarifa de 32€ y por cada persona de mas que suba 16€ a sumar, a tener en cuenta si perdiéramos el autobús.

Otro detalle a tener en cuenta es no olvidar llevar linterna o frontal ya que atravesaremos un túnel(el de Baou) muy largo y sin iluminar.

DESCRIPCION RUTA:

Partimos del Point Sublime y primeramente nos acercamos al mirador para admirar la impresionante entrada a las Gargantas y ahora si regresamos de nuevo a la carretera y bajamos por ella unos metros para encontrar el primer cartel indicativo donde tomaremos una senda que nos bajara al parking de Couloir Samson.

Una vez en el parking podremos observar el cartel de la ruta del Sendero Martel y bajar unas escaleras y comenzar a adentrarnos en las Gargantas.

Al de poco ascenderemos unas escaleras metálicas y nos adentraremos en un largo túnel sin iluminar(recordad llevar linterna o frontal) donde al inicio tendremos alguna pequeña salida o balcón para observar la garganta antes de adentrarnos en el largo del túnel sin iluminar.

Una vez fuera seguiremos el fácil sendero sin complicación alguna, llegaremos a las escaleras de Trescaire, las cuales descenderemos y seguiremos la senda para pasar junto al mirador de Belvedere de Trescaire y admirar las vistas, continuaremos la senda y pasaremos junto a una zona de roca adecuada con barandilla que sin problema alguno atravesaremos para continuar la senda.

La senda transcurrirá por una zona arbolada bonita y que de forma rectilínea sin desniveles nos ira llevando a través de las gargantas.

Mas adelante bajaremos casi a nivel del rio no sin antes atravesar un nuevo paso barandillado y comenzar a ascender de nuevo realizando un zig zag grande y pasando junto a la Baume aux Chiens, después unas escaleras en la roca y continuar sin desnivel la ruta aprovechando a observar las panorámicas que se nos van ofreciendo.

Comenzaremos de nuevo un breve descenso pegados a la roca y pasaremos junto a la Baume aux Hirondelles para volver a tomar una nueva breve ascensión con otro paso barandillado algo expuesto pero que no entraña peligro alguno.

Tras esto llegaremos a las escaleras de la Brecha Invertida(Echelles de la Breche Invert), sin duda la parte de la ruta mas espectacular, unas escaleras que reptan entre una brecha en la roca de forma muy vertical, después de subir sus muchos escalones y llegar arriba tendremos otro fuerte descenso para continuar de forma rectilínea por la senda y llegar al desvió hacia la Mescla, un pequeño remanso de paz en la ruta donde poder avituallarnos y tomar un buen descanso a pie del agua verdosa que caracteriza esta zona.

Tras recuperar fuerzas regresaremos al desvió de nuevo y continuaremos la senda que mayormente será sin apenas desnivel hasta llegar a Eboulis de Guegues donde ascenderemos por unas escaleras de piedra con bastante desnivel, tras esto la ruta regresara de nuevo poco a poco a pie de rio por bonitos y tranquilos parajes antes de comenzar la ascensión final, la cual ascenderemos solo unos cuantos metros para tomar el desvió a la pasarela de l'Estellie.

para llegar a la pasarela el terreno se volverá de nuevo descendente hasta prácticamente llegar de nuevo a la altura del rio y tras unos minutos llegar a la curiosa pasarela.

Después de cruzar y observar esta pasarela regresaremos de nuevo al desvió anteriormente citado y continuaremos la larga ascensión que nos quedara hasta llegar al final de la ruta, al Chalet Maline, que divisaremos ya desde abajo prácticamente.

La ascensión se nos puede hacer larga debido a la longitud de la ruta, pero con los agradecidos zig zag, alguna escalera metálica, y alguna zona mirador donde desviarse a descansar y observar las impresionantes vistas se nos hará ameno hasta llegar al final de esta gran ruta, al Chalet Maline.

En la zona del Chalet Maline tenéis un Bar donde poder tomar algo si nos tocara esperar al autobús, comentar que la parada del autobús no esta al lado de la zona del Bar y Chalet sino unos metros mas adelante carretera arriba donde encontrareis la señal de parada de autobús.

Toda una ruta con las Garganatas de Verdon siempre como telón de fondo donde atravesaremos parajes preciosos y realizaremos pasos espectaculares como las escaleras de la Brecha Invertida, solo por esto merece realizar esta ruta, muy recomendable para todos aquellos acostumbrados a largas caminatas ya que al final son horas de ruta.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FRANÇAIS:

Marcher à travers le sentier Martel visiter les Gorges du Verdon avec le point de départ dans le Point Sublime et la fin au Chalet Maline.

Une route très agréable et facile, mais longtemps pour être programmé ainsi que le début et la fin sont différents.

Le sens originel de la route est de la Chalet Maline au Point Sublime, nous avons effectué en arrière, puisqu'il nous avons raté le bus qui vous emmène de Point Sublime au Chalet Maline prendre le bus autour.

Que vous voulez commencer à un endroit ou un autre itinéraire est préférable de laisser la voiture au Point Sublime et d'examiner ensuite ces temps:

- Si vous voulez commencer la route que nous devons garder à l'esprit qu'il n'y a que bus pour retourner à Point Sublime est à 17: 30h.

- Si à la place vous voulez prendre le bus au début et commencer l'itinéraire sur la Maline Chalet sans se soucier de l'heure d'arrivée et vous arriverez à votre véhicule, vous devez prendre le bus à côté de Bar Point Sublime à 8: 45h.

Ces deux moments sont tous les jours en Juillet et Août ne est pas plus mais pas beaucoup.

Le tarif est de 6 € 2015 maintenant.

Si tout ce que vous perdriez le bus il Taxis dans la région, le numéro de téléphone de ceux-ci est le 04 92 77 32 02, que si le taxi a un montant de € 32 et pour chaque personne de plus à augmenter 16 € à ajouter, à considérer si nous avons perdu le bus.

Une autre chose à retenir est de ne pas oublier une torche ou à l'avant comme ils traversent un tunnel (Baou) de long et éteint.

DESCRIPTION DE LA ROUTE:

Nous partons du Point Sublime et d'abord nous nous approchons de la recherche pour admirer l'impressionnante entrée des Gorges et maintenant si nous retournons à la route et descendons il quelques mètres pour trouver le premier panneau où nous prenons un chemin vers le parking Couloir nous Samson.

Une fois dans le stationnement, nous pouvons voir l'affiche Martel chemin Chemin et en bas des escaliers et de commencer à entrer dans les gorges.

Dès remonter la cage d'escalier et nous entrons dans une éteint long tunnel (oubliez pas d'apporter une lampe de poche ou frontale) où la maison aura une petite sortie ou d'un balcon pour voir la gorge avant d'entrer dans le long tunnel éteint.

Une fois sorti de suivre le chemin facile sans aucune complication, nous atteignons les escaliers Trescaïre, qui iront vers le bas et suivez le chemin pour passer le long du point de vue de Belvedere Trescaïre et admirer la vue, continuer le chemin et passer à côté d'une zone de roche rambarde adéquate qu'aucun problème ne traverser pour continuer le chemin.

Le chemin passera par une belle région boisée et des pentes forme rectiligne sans colère nous emmène à travers les gorges.

Descendre plus tard, presque le niveau de la rivière, mais pas avant de passer par un nouveau rampes et commencez à grimper à nouveau faire un grand zig zag et passant les Baume aux Chiens, après les escaliers de roche sans pente et continuer la route en profitant de observer le panoramique que nous offrons.

Nous commençons à nouveau une courte descente collé à la roche et passer le long de la Baume aux Hirondelles de reprendre une brève nouvelle ascension autre étape rampes peu exposés, mais ne entraînent pas de danger.

Après que nous atteignons le Gap escaliers Inversée (Echelles de la Brèche Inverser), sans doute la partie la plus spectaculaire de la route, les escaliers qui rampent à travers une fente dans la roche très verticale, après avoir grimpé de ses nombreuses étapes et monter une autre forte baisse de continuer en ligne droite le long du chemin et atteindre le détourné vers Mescla, un petit havre de paix dans le chemin où avituallarnos et de prendre un bon repos au pied de l'eau verte qui caractérise ce domaine.

Après que les forces récupération détournés revenir pour continuer encore et le chemin qui la plupart du temps avec peu de pente pour atteindre Guegues éboulis de monter pour les escaliers de pierre assez inégale, suivant ce chemin de retour lentement marcher jusqu'à la rivière par taches magnifique et paisible avant l'ascension finale, qui montent à quelques mètres seulement de prendre le détour à la passerelle de l'Estellié.

pour atteindre la passerelle le retour sur le terrain vers le bas pratiquement revenir à la rivière et au bout de quelques minutes, vous atteindrez le podium curieux.

Après avoir traversé ce pont et regarder en arrière encore à la déviation précitée et continuer la longue montée que nous restions jusqu'à la fin de la route, le Chalet Maline, à apercevoir et en bas virtuellement.

La montée nous pouvons faire longtemps en raison de la longueur de la route, mais avec zig zag reconnaissants, un escalier métallique et toute gazebo zone où détourné pour se reposer et regarder les vues à couper le souffle font de nous agréable à la fin de ce grand route, le Chalet Maline.

Dans le domaine de la Villa Maline vous avez un bar où vous pouvez boire si nous jouons attente pour le bus, commentant que le bus ne est pas vraiment partie de Bar et Chalet, mais quelques mètres plus loin sur la route où vous trouverez le signal d'arrêt bus.

Toute voie avec Garganatas Verdon toujours toile de fond où l'on traverse des paysages magnifiques et spectaculaires étapes fera que les escaliers Inversée Gap, juste pour ce mérite cette route, fortement recommandé pour ceux qui sont habitués à de longues promenades car à la fin sont heures de trajet.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH:

Walking through the trail Martel touring the Gorges de Verdon with the starting point in the Point Sublime and end at the Chalet Maline.

A very nice and easy but long route to be programmed well as the start and end are different.

The original meaning of the route is from the Chalet Maline to Point Sublime, we performed backwards since we missed the bus that takes you from Point Sublime to the Chalet Maline taking the bus around.

Whether you want to start in one place or another route is best to leave the car at Point Sublime and then consider these times:

- If you want to start the route as we must bear in mind that there are only bus back to Point Sublime is at 17: 30h.

- If instead you want to catch the bus early and start the route on the Chalet Maline without worrying about the arrival time and you will arrive at your vehicle you must take the bus next to Bar Point Sublime at 8: 45h.

These two times are every day in July and August is no more but not many.

The bus fare is 6 € 2015 now.

If anything you would lose the Bus there Taxis in the area, the telephone number of these is the 04 92 77 32 02, that if the taxi has a fee of € 32 and for each person more to rise 16 € to add, to consider if we lost the bus.

Another thing to remember is not to forget a torch or front as they cross a tunnel (the Baou) long and unlit.

ROUTE DESCRIPTION:

We start from Point Sublime and firstly we approach the lookout to admire the impressive entrance to the Gorges and now if we return back to the road and go down it a few meters to find the first signpost where we take a path down to the parking Couloir us Samson.

Once in the parking we can see the poster Martel path Path and down stairs and begin to get into the gorges.

As soon ascend the stairwell and we go into a long tunnel unlit (remember to bring flashlight or frontal) where the home will have some small outlet or balcony to view the throat before getting into the long unlit tunnel.

Once out follow the easy path without any complications, we reach the stairs Trescaire, which will go down and follow the path to pass along to the viewpoint of Belvedere Trescaire and admire the views, continue the path and pass next to a rock area adequate railing that no problems will cross to continue the path.

The path will pass through a beautiful wooded area and slopes rectilinear form without anger taking us through the gorges.

Later descend almost to level of the river but not before passing through a new handrails and begin to climb again making a big zig zag and passing the Baume aux Chiens, after the rock stairs without slope and continue the route taking advantage of observe the panoramic that we are offering.

We begin again a short descent glued to the rock and pass along the Baume aux Hirondelles to retake a brief new climb another step handrails somewhat exposed but do not entail any danger.

After that we reach the stairs Gap Reversed (Echelles de la Breche Invert), undoubtedly the most spectacular part of the route, stairs that crawl through a gap in the rock very vertically, after climbing its many steps and get up have another sharp decline to continue in a straight line along the path and reach the diverted towards Mescla, a small haven of peace in the path where to avituallarnos and take a good rest at the foot of green water that characterizes this area.

After recovering forces diverted back to again and continue the path that will mostly with little slope to reach Guegues éboulis of ascending for stone stairs quite uneven, following this path back again slowly walk to the river by beautiful and peaceful spots before the final ascent, which ascend only a few meters to take the detour to the gateway de l'Estellie.

to reach the gateway the field return back down to practically get back up to the river and after a few minutes you reach the curious catwalk.

After crossing this bridge and look back again to the aforementioned deviated and continue the long climb that we stay until the end of the route, the Chalet Maline, to descry and bottom virtually.

The climb we can do long due to the length of the route, but with zig zag grateful, a metal staircase and any area gazebo where diverted to rest and watch the breathtaking views make us pleasant to the end of this great route, the Chalet Maline.

In the area of ​​Villa Maline you have a Bar where you can drink if we play wait for the bus, commenting that the bus is not really part of Bar and Chalet but a few meters further up the road where you will find the stop signal bus.

Any route with Garganatas Verdon always backdrop where we cross beautiful landscapes and spectacular steps will make as stairs Reversed Gap, just for this deserves this route, highly recommended for those accustomed to long walks because at the end are hours of route.

OTRAS RUTAS POR LA PROVENZA/ AUTRES VOIES DANS PROVENCE/ OTHER ROUTES IN PROVENCE

MONT VENTOUX (1912m) desde Chalet Reynard
Ruta por las CALANCAS DE MARSELLA
Ruta por el COLORADO PROVENZAL

4 yorum

  • beldur 21.Mar.2016

    En semana santa nos acercaremos a realizar esta ruta pero queremos llevar al perro para que tambien la disfrute. Sabes si en el autobus les permiten subir? Sino nos tocara hacerla mas corta e ir y volver por el mismo camino. En ese caso en que punto me recomiendas empezar? Hariamos unos 8 o 9 km para volver sobre nuestros pasos. Un saludo. Muchas gracias y enhorabuena.

  • Fotoğraf Furgoxo

    Furgoxo 07.Haz.2016

    beldur, siento no haber respondido antes y supongo ya sera tarde y ya habras realizado la ruta, lo del perro en el bus no se si estará permitido, y para hacer ida y vuelta por el mismo sitio reduciendo la ruta te recomendaría tomar nuestro track y comenzar por el final, así puedes ir hasta las curiosas escaleras y regresar por el mismo sitio observando varios de los puntos mas importantes.

    Siento no haber respondido antes, no me cerciore de tu mensaje.

    Un saludo!

  • Fotoğraf Sergio_Fdez

    Sergio_Fdez 22.Nis.2019

    I have followed this trail  doğrulanmış  View more

    Magnífica ruta para hacer por los Alpes. Recomendamos coger bus por la mañana y hacerla al revés.

  • Fotoğraf Furgoxo

    Furgoxo 23.Nis.2019

    Así es Sergio_Fdez, es mejor opción la que comentas, más si en furgoneta o AC se pernocta en el lugar de inicio, ciertamente esa fue nuestra idea principal, pero el no aclararnos con los horarios de autobús nos llevó a perder uno de los pocos que salen a la mañana, resultado? realizarla al revés jeje!!

    Teniendo en cuenta los horarios de autobús se puede hacer en un sentido u otro disfrutando igualmente de esta bella zona por la que discurre la ruta.

    Muchas gracias por tus comentarios y valoraciónes😉

    Saludos y buenas rutas🙂

You can or this trail