süre  bir saat 48 dakika

Koordinat sayısı 528

Uploaded 19 Ekim 2014 Pazar

Recorded Ekim 2014

  • Rating

     
  • Information

     
  • Easy to follow

     
  • Scenery

     
-
-
349 m
276 m
0
1,2
2,4
4,81 km

7855 kere bakıldı , 429 kere indirildi

yer Vegas de Tegoyo, Canarias (España)

|
Orjinali göster
Lanzarote'de normal olan görkemli ve güneşli bir gün olan 19 Ekim 2014 Salı günü gerçekleştirildi.

Volcán del Cuervo veya Las Lapas (blogumda)

Kısa bir rota, yapmak için çok kolay ve kesinlikle tüm yol boyunca mutlak bir tehlike olmadığı göz önüne alındığında, bir aile olarak, hatta çocuklarla birlikte yapılması uygun.

Düzgünsüzlük anekdottur, çünkü en yüksek noktadan (park etme) en düşük noktaya (kraterin içinde) 75 metreye kadar çıkar.

Başlangıç noktası, mevcut otoparkta LZ-56 yolunun 4.5 kilometre noktasındadır.

Eğer Masdache'dan LZ-30'a gidersek, sağa doğru giden LZ-56'yı yaklaşık 2,5 km'de almalıydık. Sözü edilen nüfusun

Uga'dan, La Geria'ya gidersek, solumuzdan yaklaşık 5 veya 6 km uzaklıktaki sapmayı bulacağız.

Ayrıca Tinajo, Tajaste veya White Spot'tan kendi LZ-56 ile gelebiliriz. Bu durumda park yerimizi yaklaşık 3 km. Beyaz Noktadan ayrıldıktan sonra.

Kayıp olasılığı yok çünkü yolun kenarında, Caldera de los Cuervos'u, kusursuz profili ve karşı tarafta Montaña Negra y Montaña (veya Caldera) Colorada ile göreceğiz.

Otoparkı yanardağ yönünde terk etmeden önce, güzelliği için bizi etkileyen Timanfaya Ulusal Parkı'nda bulunan Montañas del Fuego'nun tüm hattını uzaktan görüyoruz.

Adını süsleyen yoğun kırmızı renge borçlu olan tüm Ateş Zirvesi (veya Timanfaya Dağı) üzerinde durur.

Cuervo yanardağının krateri, Timanfaya Ulusal Parkı ile Geria arasındadır.


Tura başlamadan önce bir fıkra hakkında yorumda bulunmanın ilginç olduğunu düşünüyorum: 18. yüzyılın başında adanın üçte birini kaplayan volkanik patlamaların gerçekleştiği noktadayız. yanardağlardan yayılan proplastik malzemeler ve küller. Gerçekten de, 1 Eylül 1730 gecesi saat 9 ile 10 arasında gerçekleşen ilk patlama, bugün Caldera de los Cuervos veya Volcán del Cuervo veya Montaña de las Lapas olarak bildiklerimizi oluşturdu. ziyaretimiz Patlamalar altı yıl boyunca devam etti ve 1736'nın başlarında sona erdi (1735 yılında aynı tarihte, ancak bir yıl önce olduğuna inanan yazarlar olmasına rağmen) biraz daha fazla Montaña veya Caldera Colorada'nın ortaya çıkmasına neden oldu. park yerine bir kilometre. Tinajo kasabasını kuşatmakla tehdit eden lavların sınır dışı edilmesinin, rotayı tarif ederken tarif edeceğim "Acıların Our Lady Mucizesi" olarak adlandırılan 16 Nisan 1736'da (diğer yazarlara göre 1735) tamamlandığı kronikleri say Kara Dağ ve Dağ (veya Caldera) Colorada.

Evet, sitenin tekilliğini buraya kaydetmekle ilgileniyorum çünkü o yılların patlamasının "alfa ve omega'sını" temsil ediyor.

Patlamalar sırasında, Yaiza rahibi, rahip Andrés Lorenzo Curbelo Perdomo, olaylar hakkında ilginç bir tarih yazdı. İlgilenenler için, okumak istemeniz durumunda, BT KOMPLEĞINI, yol noktalarının ikincisine ("Volkanlar Paneli") AKTARIM EDİYORUM.

Yürümeye başlar başlamaz sağımızda Montaña de las Nueces (407 metre) ve arkasında ve solda Montaña de los Rodeos'u (453) gözlemliyoruz. Sola doğru, Caldera de la Rilla (414). Üç yükseklik Timanfaya Parkı'nın korunan alanı dışında olduğu için, bölgeyi bir sonraki ziyaretimde yapmaya karar verdim. Ve gerçekten de, üç Mayıs 2015'i ziyaret ettiğimden beri yaptım.

Bulduğumuz ilk bilgi panosu, "Caldera de los Cuervos'un yolunun ilk volkanın rahat bir şekilde ziyaret edilmesini sağlayan dairesel bir küçük zorluk rotası olduğunu söyleyen bir efsaneye sahip" Volkanlar "başlıklı Timanfaya'nın patlaması sırasında yaratılmıştır (1730-1736). Merkezi krateri 1 Eylül 1730'da patlak verdi ve Kanarya Adaları tarihindeki en önemli volkanik patlamaya yol açtı ve Lanzarote'nin manzarasını sonsuza dek değiştirdi.

Caldera de los Cuervos, takımadalarda bulunabilen yanardağ türlerinin rakipsiz bir örneğidir: basit kraterler, sadece bir kere patlayabilen, çok küçük lav parçaları yapılarına yol açan, oldukça küçük boyutlarda olan kraterler.

Caldera de los Cuervos, Lanzarote adasının jeolojik mirasının önemli bir parçasıdır. Bu alanın korunmasını garanti altına almak için, işaretli yolları takip ederek ziyaret yapılmalıdır. Onların dışında yolculuk etmek, şu anda yasaklanmış ve cezalandırılabilecek bir etkinliktir. Lanzarote'nin Jeolojik Mirasının korunması herkesin sorumluluğundadır ”.

Güzergâh çok basit, en yakın ufkumuzun egemenliği, profilinin bize verilen ismin nedenini (Raven) komplikasyon olmadan anlamamızı sağlayan Volkan kraterinin görüşüne hükmediyor.

Birkaç metrede, "malpaların" ne olduğunu açıklayan ikinci bilgi paneline ulaşıyoruz: "bunlar, her zaman eğimin yönünü izleyen kraterlerinden dökülen farklı lav akıntılarının oluşturduğu karmaşık lav alanlarıdır. Yavaş akışında, farklı akışlar birbiriyle karışarak karışabilir ve bu karmaşık bulmacanın parçalarının her birinin sınırlarını ve kökenini netleştirmenin zor olduğu morfolojilerin karmaşık bir mozaikiyle sonuçlanabilir.

Lav akışları her zaman akış için aynı kapasiteyi korumaz. Yayıldıkları volkanlardan uzaklaştıkça, akışlar yavaş yavaş bu kapasiteyi kaybeder, soğur ve daha da yoğunlaşır. Kolaların yüzeysel kısmı birleştiğinde, altında dolaşan akkor malzemenin akışını deforme etme ve uyarlama kapasitesini kaybeder. Bu yüzeysel kabuğun kırılma eğiliminde olduğu, içlerinde seyreltilmiş ve hareket kabiliyetini kolaylaştıran gazların kaçmasına izin veren çok sayıda parçaya bölünme eğiliminde olduğu bu anlarda. Sonuç olarak, bu lav setini veren skoplu yüzey fragmanlarının oluşumu berbat bir görünüm akmaktadır.

Birlikte gevşek düzensiz parçaların oluşturduğu kaotik dış yüzeyleri sunarlar. Bu cüruflar sert, dikenli bir morfolojiye sahiptir, çoğu zaman alçı akışı yönünde uzatılmış görünen düzensiz kabarcıklar şeklinde çok sayıda iç delik vardır. "

Daha rahat olamaz bir yoldan sadece 200 metre, volkanın tabanından ayrıldık. Yol, volkanik oluşumlardan kaçınan bir eğri tanımlamak için hafifçe sola sapıyor.

Kül basamağı durmadan bir sonraki bilgilendirme paneline ulaşıyoruz. Biz oradayken iki panelimiz vardı. Biri kazanın çevresindeki habitatın yenilenmesi için yapılan 100.000 avronun üzerinde yatırım yapıldığını, ikincisi ise jeolojik mirasın kullanımı ve korunması hakkında rapor verdi.

Panellerin ikincisi bize aşağıdakileri bildirir: "Yıllar boyunca, Kanarya Adaları'ndaki tarihi dönemde en önemli volkan olan Timanfaya'nın (1730-1736) patlamasından ortaya çıkan ilk volkan Caldera de los Cuervos, yetersiz kullanım Piroklastların tarım ve inşaat için çıkarılması, volkanik ve olivin bombalarının hatıra olarak yasadışı satılması için yağmalanması ve çok hızlı bir şekilde yamaçlarını aşındıran çok sayıda yasadışı yolun kullanılmasıyla volkanın yetersiz erişiminin, Lanzarote'nin jeolojik mirası. Şu anda, bu faaliyetler yasaktır ve cezalandırılabilir. Bu alanın doğru kullanımını ve bu volkanı çevreleyenlerin adadaki en eşsiz yerlerden birini ilk elden tanımalarını sağlamak için volkanın dibinde dairesel bir yol sağlanmıştır. Caldera de los Cuervos'a "yakın", güvenli ve sürdürülebilir bir ziyaret. Zevkiniz için bu yolu etkinleştirmek, onunla ilişkili değerlerin bir kısmını geri yüklemeyi denemek için yamaçlarda ve bu volkanik binanın içinde geliştirilen bir dizi peyzaj kurtarma eyleminin bir parçası. "

Aslında, panelin bahsettiği, krater etek boyunca soldan sağa doğru çıkan ve erişim yasağını mükemmel bir şekilde işaretlemesine rağmen son ayak izlerinin gözlemlendiği yasadışı izlerden birini düşünebiliriz.

Bu noktadan itibaren turu iki tarafa da yapabiliriz. Onun mantıklı olanı, kazanın iç kısmına derhal ulaşmamızı sağlayacak olan sağdaki tura başlamak.

Yaklaşık 200 metre yolculuk yaptığımızda, ziyaret ettiğimiz volkanik koninin yapısı ve sıçramadan oluşan bir panel bulduk.

Sıçrama, kraterin etrafında birikimi destekleyen düşük yoğunluklu patlamalardan havaya çıkarılan lav parçalarıdır. Pek çok durumda, yere düşme anında sıcak olurlar, böylece tekrar lehimlenebilirler ve hatta genellikle çok volkanlı bir yamaçta bulunan yüksek yamaçların oluşumuna izin veren küçük lav akımlarına neden olurlar. ince profil Caldera de los Cuervos'ta bu sıçrama birikimleri özellikle yanardağın tepesinde görünerek zirvelerini taçlandırıyor.

Sadece 100 metrelik rotada, kazana erişimin bulunduğu yere varıyoruz.

Volkanın iç kısmına girdiğiniz yolun tam olarak neresinde, fakat sağınızda, karşısındaki Montaña Colorada'nın patlak veren volkanik konilerin sonuncusu olduğunu söyleyen başka bir bilgi paneli var. 1730-1736. Adını, özellikle doğu tarafında oluşmuş olan lapilli ve lavik parçalara sahip olan yoğun renge borçludur.

Aramızda ve Montaña Colorada, geniş bir lav denizi.

Ayrıca önümüzde, solumuzda ve yaklaşık 150 metre uzaklıkta, lav denizinin ortasında, her şeyden önce öne çıkan dev bir taş blok duruyor. Bu blok, Caldera de los Cuervos'un kraterini kapatan duvarların bir parçasıydı. Krater duvarının geri kalanından ayrılması ve ayrılması, lavın iç kısmından çıkmasını kolaylaştırdı ve Timanfaya'nın patlamasının bu ilk aşamasının en tekil bölümlerinden birine yol açtı.

Eduardo Hernández Pacheco, "Por los campos de lava" adlı kitabında (1907'de, sayfa 88'de yayınlandı) kitabında kendimi şu şekilde bulduğum yeri açıklıyor: "... girdiğimiz devasa geçitten çıkıyor, sel isyanların katılaşması, portilloyu kaplayan devasa krater duvarı parçasını sürükleyen kılçık ve kaba lavlar ve onu ilk elden yaklaşık 150 m'ye kadar olacak şekilde dövmüştür. işgal ettiği sitenin.

Kazana, kraterdeki geniş bir açıklıktan erişilir, daha sonra dibe inmeye başlar. Erişimde, başka bir panel bize bu Caldera'nın orta kısmında tek bir krater olduğunu bildirir. Patlama sırasında iç kısmında, volkanik malzemenin miktarına bağlı olarak farklı seviyelere ulaşan önemli boyutlarda bir lav göleti vardı.

Karşılaştırmalı bir referans olarak adanın yanardağlarının ortalama büyüklüğünü alırsak, oldukça küçük boyutlarda bir volkandır, ancak yine de caldera veya krater orantılı olarak büyüktür ve yükseltilmiş duvarlarla, tabanları 35 m'den daha düşüktür. Volkanın oturduğu dış arazinin.

Daha önce de belirttiğim gibi, iç mekana erişilen eğimin kırılması, oraya döküldüğüm ve bıraktığım muazzam taş bloğunu sürükleyerek, ovaya dökülen büyük miktarda lavların tahliyesine neden oldu. grafik tutarlılığı.

Krater duvarının kuzey kısmı diğerlerinden biraz daha düşüktür, o tarafta açıklığı şu anda erişebileceğimiz bir kapı olarak ve hangi yıllardan önce kamyonların alttan kumaç veya lapilli çıkarması için girmiştir. ekim alanları.

İç duvarlar, krateri kaplayan duvarların kayalarını kısmen örten tortu birikintileriyle nüanslıdır. Bunlarda, küçük faylar gibi görünen yanıklar, yanardağın oluştuğu malzemelerin yerleşiminin sonucudur.

Ayrıca iç kısımda da görülebilen sayısız blok, duvarların krater duvarlarının dibinde biriken yerçekimi etkisiyle, tabanın düz formları ile zıt olarak biriken büyük kayalar vardır.

Yukarıda belirttiğim gibi, bu yanardağa, 18. yüzyılın patlak verilerini açma ve 1 Eylül 1730 gecesi Chimanfaya köyünün sakinleri arasında paniğe neden olan tarihi bir şeref vardı. Conil kasabasının kuzeybatısına 3 km uzaklıktadır ve son yıllarda kraterinin iç kısmında, sözde görsel müzik denilen bazı oturumları çevre grupları tarafından büyük protestolarla düzenlediği için bazı üniteler kazanmıştır.

La Caldera de los Cuervos'un bu yanardağının o sırada açılanlardan birincisi olduğu, aynı zamanda “Fizikselisch Beschreibung der Canarischen Inseln” adlı eserini yazarken belirttiği gibi Alman jeolog Leopold von Buch tarafından da fark edildi. 1815 yılında Lanzarote'ye yaptığı ziyarette topladığı veriler:

“Bu ilk patlama, Ateş Dağı'nın E'sinde, bu dağ ve Sobaco'nun yaklaşık yarısı arasında gerçekleşti.” Daha sonra ekleyeceği şey: "Lavın tek bir ağzından geldiği ve yaklaşık Tinguatón ve Tegoyo arasında bulunabileceği açıktı".

Bu ifadeler, açıkça La Caldera de los Cuervos'un durumuna işaret etmektedir, çünkü belirtilen yerler arasında çizilen koordinatların kesişme noktalarından çok az sapma göstermesi, orta mesafedeki ilk paragrafta ifade edilen koşulun iyi bir şekilde yerine getirilmesiyle çok az bir şekilde karşılanmaktadır. İçinde adı geçen iki dağdan biri olan Ateş ve Sobaco'dakiler - şimdi Juan Bello olarak adlandırılanlar - o zamanlar arasında o zamandan başka bir volkanın olmayışına elverişli koşulu veriyorlar. Erüpsiyon tarihinin yıllar sonra gerçekleştiğine dair tam bir güvence olan Las Nueces ve Montaña Colorada.

Von von Buch bu sonuçlara ulaşmak için neler çizebileceğini bilmiyorum, ama adayı ziyaret ettiğinde, 1815'de bu volkanın oluşumundan bu yana yalnızca seksen beş yıl geçtiğini hatırlatmak gerekir. 1730'da biliniyor, bu yüzden çok genç olmasına rağmen sırayla tanıması gereken ve yetişkinlerle insanlarla ilk volkanın nerede olduğunu bilen püskürmeler ile başa çıkması gereken insanlarla tanışabileceğini düşünmek mantıksız. olayın adaya ulaşması gereken ünler yüzünden yıkılan komşu Chimanfaya köyüydü. Bunun dışında onu gösteren bir belge bulabildi.

Lanzarote'de on sekizinci yüzyılın on yıllarında meydana gelen püskürmeleri anlatan Yaiza rahip, Andrés Lorenzo Curbelo Perdomo tarafından yazılan tarihçiyi çok ünlü hale getirdi.

Gerçek şu ki, çeviri bize geldi, çünkü tarihçenin orijinali gitti. Orijinalin 1825'te Berlin'de yayınlanan "Physicalische Beschreibung der Canarischen Inseln" adlı kitabına ekleyen Alman jeolog Leopold von Buch tarafından bulunmuş gibi görünüyor.

Almanca metnin bu hali daha sonra Minas'ın mühendisi C. Boulanger tarafından Fransızca'ya çevrildi ve bu Fransızca versiyonundan İspanyolca olarak kendi jeolog Eduardo Hernández Pacheco (Madrid'de doğdu ancak Alcuéscar'ta (Caceres) büyüdü ve 1965 yılında İspanya’nın uzun bir araştırma ve öğretme hayatından sonra aynı yer).

Hernández Pacheco, 1909'da yayınlanan "Lanzarote ve Kanarya Adaları'nın Jeolojik Etüdü" adlı eserinde İspanyolca'ya çevirisini ekledi.

Volkanlarla ilgili çok ilginç makaleler yayınlayan Lanzarote araştırmacısı Agustín Pallarés Padilla, Yaiza rahipinin metninin detaylı bir incelemesini yaptı ve Fransızlardan gelen ve Almanlardan gelen İspanyolca çeviriyi kullanmak istemediği için görevlendirdi. Avusturyalı bir arkadaşına (Juan Jorge Herhart), Almanca'dan İspanyolca'ya doğrudan bir çeviri.

Kazanın içini ziyaret etmekten memnun olduktan sonra tekrar dışarı çıkmak için adımlarımızı geri alıyoruz. O zaman, dışarıdan ve daha önce aldattığımız gölde olması gereken dev lav miktarının eşitsizliğini fark ettiğimiz zamandır.

Krateri terk ederken Volkanın etrafındaki yolculuğa devam etmek için sola dönüyoruz. Bazılarının (yasak olmasına rağmen) kraterin içini yukarıdan görmek için tırmandığı yer burasıdır. Yasağa saygı duydum ve bu yüzden yapılmasını tavsiye ediyorum.

Krateri terk ettikten ve işaretlenen yolu takip ettikten dört yüz metre sonra Timanfaya volkanları hakkında başka bir bilgi paneli bulduk. Aynı zamanda, görüşümüzün önünde bulunduğumuz lav denizinin muazzam genişliğine ve aralarında hiçbirinin büyüklüğüyle dikkat çekmeyen koni ve kraterlerle dolu ufka da dikkat ediyorlar. Hepsi, volkanik aktivitenin dağıldığı NNE-SSO'ya yönelmeyi takip ediyor.

Volkan bu alanda uzanıyor. Onlar, omurgasını bu uzatılmış şekle sokan Doğu yönünde günlerinde uçan lapillerdir. Uzunluğun düz bir çizgide ve bir kısımdan diğerine 800 metre ila bir kilometre arasında olabileceğini hesaplıyorum.

Bir sonraki bilgi paneline kadar bizi Volcano tabanına ulaştığımız noktanın diğer tarafına yerleştiren 500 metrelik bir yolculuk daha var.

Bu panel İç Vadileri ifade eder. Bu pozisyondan SE'ye, Yaiza'ya doğru, başka bir zamanda tırmanmayı umduğum bir dizi ilginç orografik unsur görüyoruz: Montaña Peña Palomas, en yakın ve biraz daha ileri ve soldan sağa, Caldera Gaida ve Montaña Guardilama ve dahası ve sağa doğru, iki farklı yüksekliğe sahip geniş krateri bizi şaşırtmaya meyilli olan ve iki farklı yükseklik olduğuna inandırdığımız Montaña Tinasoria, La Geria Vadisi ve Montaña Diama.

Çevremizdeki vadide ayrıca bölgedeki küçük çiftliklere ait bazı binalar görebiliriz.

Cuervo Volkanı tabanını geçmeye devam ediyoruz ve 400 metre daha yolculuk ettikten sonra, aynı gösterinin en güney noktasına ulaşıyoruz, burada yeni bir gösterge paneli bize volkanların elde edebileceği formlar hakkında bilgi veriyor.

Bu, Cuervo, yaklaşık 700 metre uzunluğunda ve iki tepeyi görebildiğimiz yerden görülen uzun bir oluşumdur. Sağdaki, volkanın tacı, soldaki ise lapili sürükleyen rüzgârın oluşturduğu, çok küçük ağırlıkla çok küçük ve çok gözenekli lav parçasının oluşturduğu ve bu nedenle kolaylıkla hareket ettirilebilen bir dağdır. .

Bir sonraki koyduğum Cuervo Yanardağı'nın üç fotoğrafında, ilk önce bilgi panelinin bulunduğu noktadan benim tarafımdan diğer ikisi de Google Earth'ten alındı. Bunlardan sonuncusu, ilki havadır, volkanik oluşum bütünlüğü ile takdir edilir ve ikincisi ilkiyle aynı görüş olacaktır, ancak daha büyük bir mesafeden.

Başlama noktasına geri dönmeye başladık, ancak oraya varmadan önce, önceki noktadan yaklaşık 400 metre önce, bu terimin özellikle alegorik olduğu söylenen "Lavaş Denizi" başlıklı bir bilgi paneli daha bulduk. Lanzarote'nin yüzeyinde adanın farklı tarihi yanardağlarından dökülen lav akımları kümesine atıfta bulunmakta, bir okyanus örneğinde olduğu gibi, bu taş denizinin aynı büyüklük duygusunu taşıdığını belirtmektedir. . Dalgalı formları, ufukta kaybolan dalgaları simüle ederek adanın aydınlık gökyüzüne zıt bir siyah çizgi çizer. Eski volkanlar ve bazı tepeler, lav mantosundan çıkıntı yaparak manzarayı renklerle renklendirerek hayatta kalır. Benzer algılar, tarih boyunca Lanzarote'nin kalbini ziyaret eden farklı yazarlar tarafından da tarif edilmektedir.

Otoparka döndüğümüzde, Montaña Colorada yine bizden önce, sola ve daha aşağıya doğru Montaña Ortiz'dir ve ilki çoktan tırmandıysa, diğerlerinin yanında beklemede olurum.
otopark

Aparcamiento

Aparcamiento
Bilişim

Panel 'Malpaís'

Panel malpaís
Bilişim

Panel conos compuestos

Panel informativo sobre conos compuestos
Bilişim

Panel Montaña Colorada

Panel Montaña Colorada
Bilişim

Panel cráter Caldera de los Cuervos

Panel cráter Caldera de los Cuervos
manzara

Centro de la caldera

Centro de la caldera
Bilişim

Panel Volcanes Timanfaya

Bilişim

Panel de los Valles Interiores

Bilişim

Panel sobre las formas de los volcanes

Bilişim

Panel del Mar de Lavas

Bilişim

Panel uso y conservación

Panel uso y conservación
|
Orjinali göster
Bilişim

Panel los Volcanes

Lanzarote'de on sekizinci yüzyılın on yıllarında meydana gelen püskürmeleri anlatan Yaiza rahip, Andrés Lorenzo Curbelo Perdomo tarafından yazılan tarihçiyi çok ünlü hale getirdi. Gerçek şu ki, çeviri bize geldi, çünkü tarihçenin orijinali gitti. Orijinalin 1825'te Berlin'de yayınlanan "Physicalische Beschreibung der Canarischen Inseln" adlı kitabında alıntı yapan Alman jeolog Leopold von Buch tarafından bulundu. Almanca metnin bu hali daha sonra Minas'ın mühendisi C. Boulanger tarafından Fransızca'ya çevrildi ve bu Fransızca versiyonundan İspanyolca olarak kendi jeolog Eduardo Hernández Pacheco (Madrid'de doğdu ancak Alcuéscar'ta (Caceres) büyüdü ve 1965 yılında İspanya’nın uzun bir araştırma ve öğretme hayatından sonra aynı yer). Hernández Pacheco, 1909'da yayınlanan "Lanzarote ve Kanarya Adaları'nın jeolojik çalışması" adlı eserinde İspanyolca'ya çevirisini ekledi. Volkanlarla ilgili çok ilginç makaleler yayınlayan Lanzarote araştırmacısı Agustín Pallarés Padilla, Yaiza rahipinin metninin detaylı bir incelemesini yaptı ve Fransızlardan gelen ve Almanlardan gelen İspanyolca çeviriyi kullanmak istemediği için görevlendirdi. Avusturyalı bir arkadaşına (Juan Jorge Herhart), Almanca'dan İspanyolcaya doğrudan bir çeviri. - - - - - - - - - - - - - - - "1 Eylül 1730'da, gece saat 9 ile 10 arasında, dünya bir anda Chimanfaya yakınlarındaki Yaiza'dan iki lig açtı. İlk geceden, üst üste on dokuz gün boyunca yanan alevlerin ortaya çıktığı önemli ölçüde yükseklikte bir dağ oluştu. Birkaç gün sonra yeni bir uçurum açıldı ve ezici bir lav akışı Chimanfaya'ya, Rodeo'ya ve Beyaz Nokta'nın bir kısmına koştu. Lavlar, ilk önce su kadar hızlı, daha sonra da daha yavaş, bal gibi yavaş yavaş, N'ye doğru köyleri geçtiler. Ancak 17 Eylül'de, dünyanın derinliklerinden yükselen büyük bir kaya, lav akımını N'ye doğru ilerlemek yerine NW ve ONO'ya gitmeye zorlayan gürültülü bir gürültüyle yükseldi. Lav daha sonra hızla yıkıldığı vadide bulunan Jarretas ve Santa Catalina kasabalarına ulaştı. 11 Eylül'de lav akımının gücü yenilendi. Santa Catalina Maso'ya düştü, köyü yaktı ve tamamen kapattı ve daha sonra arka arkaya sekiz gün boyunca korkunç bir gürültü ile denize açılan bir katarakt gibi koştu. Balıklar, su yüzeyinde tarif edilemez miktarda ölü olarak yüzdü ya da kıyıya boyanarak atıldı. Sonra her şey sakinleşti ve yıkıcı püskürme bitmiş gibiydi. Ancak 18 Ekim'de, adanın her tarafına yayılan yoğun duman bulutlarını fırlatan kavurlu Santa Catalina'da hemen üç yeni açılış kuruldu. Onlarla birlikte inanılmaz miktarda lapilli, kum ve küller etrafa dağılmış, her yer yağmur yağmış gibi kalın yağmur damlalarını bırakmıştır. Bu püskürmenin şimşeği ve kederi, küller ve dumanın ürettiği karanlık, birden fazla Yaisa ve çevre bölgedeki dehşet sakinleri tarafından kaçtı, ancak meydana gelen patlamalara eşlik etmediği için geri döndü. diğer zararlar 28 Ekim'de, volkanik aktiviteyi aynı durumda on gün boyunca koruduktan sonra, tüm bölgede, damla şeklinde düşen zararlı yayılmalar tarafından boğulmuş sığırlar öldü. 30 Ekim'de her şey sakinleşti. Bu patlamaya lav yayılımı eşlik etmiş gibi görünmüyor. Ancak sadece iki gün sonra, 1 Kasım’da, yine duman ve kül filizlendi, 20’ye kadar kesintisiz bir şekilde devam etti.Bu kez lav tekrar ortaya çıktı, fakat çevrede bulunan her şey zaten perişan, yanmış ve kaplı. 27'inde inanılmaz bir hızda yokuş aşağı aktı, 1 Aralık'ta denize ulaştı ve suların ortasında, çevresinde balıkların öldüğü bir ada kurdu. 16 Aralık'ta o zamana kadar denize dökülen lav, rotasını değiştirdi. SW'a doğru ilerleyerek Chupadero'ya ulaştı ve 17. bölgedeki tüm yeri yaktı, verimli Vega de Uga'yı daha fazla yayılmadan yıktı. 10 Ocak'ta, aynı gün, kendi kraterinde inanılmaz bir çarpışma ile tekrar batan ve tüm adanın taş ve küller ile kaplandığı yüksek bir dağ oluştu. Yanan lavların yağmuru, kötü bölgelere, denize ulaşana kadar tekrar döktü. 27 Ocak'ta bu patlama sona erdi. 3 Şubat'ta yeni bir koni büyüdü. Rodeo yakıldı, deniz bu kasabanın bölgesinde yıkandı, aynı ayın 28'ine kadar durmadan koşmaya devam etti. 7 Mart'ta, denize yıkılan Tingafa'nın N'ına lav döken başka bir koni büyüdü. Yeni kraterler ve dağlar 20 Mart'ta ortaya çıktı, N'ye giden bir ligin yarısı 31 Mart'a kadar yandı ve yok edildi. 6 Nisan'da şiddetini artırdılar ve on üçüncüde, Yaisa yönünde çapraz olarak koyan bir lav akışı döküldüler. 23'ünde her iki dağ da korkunç patlamalarla birlikte çöktü ve 1 Mayıs'ta her şey sönmüş gibiydi. Ancak 2 Mayıs'ta, daha uzaktaki bir ligin çeyreğini patladı; yeni bir dağ yükseldi ve bir başka lav akışı Yaisa'yı tehdit etti. 6 Mayıs'ta, bu volkanik tezahürler tamamen sona erdi ve bu ayın büyük patlaması sona ermiş görünüyordu. Ancak, 4 Haziran'da, aynı anda, her zaman tüm adayı korkutan aynı sallama, egzersiz ve alevlerle üç ağız açıldı. Bu, yaklaşık olarak Ateş Dağı'nın bulunduğu Tingafaya civarında bir kez daha gerçekleşti. Açıklıklar kısa sürede, çok yüksek bir külahta buluştu ve bunlardan denize bir lav akışı geldi. 18 Haziran'da, muhtemelen hala lavların NE'ye aktığı Vulcan adını verdikleri dağ olan Mazo, Santa Catalina ve Tingafaya kalıntıları arasında kalanların ortasında yeni bir koni oluştu. Bir yan krater külü ve şimşek miktarını attı ve bir başkasından Mazo'da bulunan, o zamana kadar gözlenmeyen beyaz bir buhar yükseldi. Aynı zamanda, 1731 Haziran'ının sonunda, adanın batı kısmındaki deniz kıyıları, bazıları daha önce hiç görülmemiş, çok çeşitli türden, çok sayıda ölmekte olan balıkla kaplıydı. Yaisa NO'suna doğru, denizden çıkan müthiş patlamalar eşliğinde çok fazla duman ve alev vardı ve Rubicon denizinin her tarafında, O sahili boyunca, aynı şey, balık ve pomza taşlarının etrafında yüzerken gözlendi. Ekim ve Kasım aylarında, daha az şiddet içeren patlama adanın sakinlerini acı ile doldurmadı. Bununla birlikte, yeni koninin durumu açıkça belirlenmemiştir. 25 Aralık 1731'de, iki çalkantılı yıldaki en güçlü depremlerden biri hissedildi, 28 Aralık'ta, köyü yakan ve San kilisesini yıkan Jarretas'a doğru bir lav akışı yükselten koni fırlattı. Juan Bautista, Yaisa yakınlarında. Daha sonra halk, adanın yeniden sakinleşebileceği umudunu yitirdi ve cemaat rahipleri ile Gran Canaria'ya kaçtı. Aslında, depremler beş yıl daha kesintisiz devam etti ve patlamaların sona ermesi 16 Nisan 1736'dan önce değildi.

21 yorum

  • Fotoğraf Parian

    Parian 11.Tem.2016

    I have followed this trail  View more

    Se te ha echado de menos en estos últimos meses, Dalits. Magnífica descripción y aporte gráfico de la ruta que hice utilizando el track que tan amablemente me enviaste por privado.

    Bienvenido de nuevo y espero todas las que tienes pendiente de subir.

  • Fotoğraf Crispal

    Crispal 27.Ağu.2016

    I have followed this trail  View more

    Estupenda y detallada descripción, como sueles hacer. Me resultó especialmente llamativa lo abrupto del interior de la caldera. El recorrido en torno al volcán, instructivo, si bien para la siguiente vez que vaya trataré de subir y bordear el cráter por arriba.

  • Fotoğraf alag801

    alag801 02.Ara.2016

    I have followed this trail  View more

    Una caldera impresionante. Especialmente cuando se sabe que las erupciones del siglo XVIII comenzaron aquí.

    Bajar a la caldera de las Lapas es muy sugerente.

  • Fotoğraf Manbema

    Manbema 29.Ara.2016

    I have followed this trail  View more

    Una rutita corta, pero impresionante. No solo por el Volcán del Cuervo (que nos impactó, tanto por su estructura y belleza como por ser consciente de que con él se iniciaron las erupciones de 1730) sino también por todo el entorno, que resulta impresionante.

  • Fotoğraf sebacrerio

    sebacrerio 16.Oca.2017

    I have followed this trail  View more

    Aprovechamos su proximidad a Montaña Colorada para visitar trambién este, que nos dejó impresionados por la violencia que se aprecia en el interior de la caldera, a pesar de los años transcurridos.

  • Fotoğraf Cocinilla

    Cocinilla 05.Şub.2017

    I have followed this trail  View more

    Buen track y detallada información. El recorrido nos ha resultado espectacular e impactante. Creo que la Caldera de las Lapas (o del Cuervo) es de las ocho o diez más impactantes de toda la isla. Ello aparte de que el perfil del volcán es impresionante... y fotogénico.

  • Fotoğraf RODRIGO DE LA FUENTE LÓPEZ

    RODRIGO DE LA FUENTE LÓPEZ 11.Kas.2017

    I have followed this trail  doğrulanmış  View more

    Para mi, es visita obligada en Lanzarote. Esta dentro de mis sitios favoritos de la isla. El estado de conservación es espectacular, con poca erosión.
    Yo hice la ruta completa con una niña de 2 (mochila) y un niño de 4. La mayoría de los extranjeros, solo se acercaban y veían el interior, no dando la vuelta completa. Gracias por la explicación!

  • pcboxarrecife 10.Ara.2017

    I have followed this trail  doğrulanmış  View more

    Preciosa Ruta

  • Bárbara Cordón 30.Mar.2018

    Ruta maravillosa

  • Fotoğraf Becario del trail

    Becario del trail 08.Eki.2018

    I have followed this trail  View more

    Muy bonita y muy facil de seguir. Inmejorable entorno volcánico y entrada al cráter con aspecto de otro planeta. Muy recomendable para cualquier nivel y edad.

  • Fotoğraf avimanel

    avimanel 09.Eki.2018

    I have followed this trail  doğrulanmış  View more

    Muchas gracias por tus relatos de la zona. He estado en Lanzarote este setiembre 2018 y me he basado en esta ruta y la de la Caldera de la Rilla para conocer este espectacular paraje. Todo Lanzarote es espectacular. Has hecho una trabajo increíble.

  • Fotoğraf Dalits

    Dalits 09.Eki.2018

    avimanel Muchas gracias por tu comentario y valoración. Realmente Lanzarote es una maravilla.

  • Fotoğraf Dalits

    Dalits 09.Eki.2018

    Becario del trail: lo mismo te digo, muchas gracias por la valoración.

  • Fotoğraf Dicaru

    Dicaru 07.Ara.2019

    I have followed this trail  View more

    Facilísima ruta. No le dimos la vuelta completa al volcán. Optamos por visitar el interior. Realmente impresionante, y más conociendo que aquí se iniciaron todas las erupciones. Excelente información y detallado track.

  • Fotoğraf Dalits

    Dalits 07.Ara.2019

    Gracias Dicaru por tus comentarios y valoraciones. Realmente visitar el interior del Volcán del Cuervo es una gran experiencia para quien tiene un mínimo de sensibilidad.

  • Fotoğraf Pelopua

    Pelopua 15.Ara.2019

    I have followed this trail  View more

    Facilísimo recorrido e impresionante en toda su extensión, que la hicimos, pues dimos la vuelta completa al volcán además de adentrarnos, hasta el fondo, en su interior. Sencillamente impresionante, no solo por lo que se ve dentro, sino también por lo que te puedes imaginar en cuanto a la violencia que debió desencadenarse en su interior cuando comenzaron las erupciones. Gracias por toda la explicación, Dalits, que hemos podido ir leyendo a lo largo del recorrido. Saludos.

  • Fotoğraf Dalits

    Dalits 15.Ara.2019

    Muchas gracias, Pelopua, por tu valoración y comentario.

  • Fotoğraf Depuntillas

    Depuntillas 24.Ara.2019

    I have followed this trail  View more

    Impresionante tu descripción de la ruta. Tu track me animó a hacer el recorrido completo, que me encantó. La visita al interior, de cine.

  • Fotoğraf Dalits

    Dalits 24.Ara.2019

    Gracias, Depuntillas, por tu comentario y valoración.

  • Fotoğraf Trankilitos

    Trankilitos 18.Oca.2020

    I have followed this trail  View more

    Sencillamente espectacular e impresionante. Ruta muy fácil y accesible a todos (nosotros la hicimos con dos niños), si bien no circunvalamos el volcán. Las explicaciones nos sirvieron para comprender bien la relevancia de este volcán cuando se desencadenaron las erupciones. Buen trabajo.

  • Fotoğraf Dalits

    Dalits 18.Oca.2020

    Muchas gracias, Trankilitos, por tu comentario y valoración. La verdad es que el interior de este volcán impacta prácticamente a todo el mundo.

You can or this trail